Kieliasiantuntijoiden syksyn opintopäivä

23.11. klo 13.00 Tampere

Tervetuloa Kieliasiantuntijat ry:n syyskokoukseen ja viettämään opintopäivää Tampereelle!

omenat_kuva_ twinsfisch_Unsplash

Ilmoittautuminen opintopäivään on päättynyt. Jos haluat osallistua tapahtumaamme, laita viestiä meille osoitteeseen toimisto@kieliasiantuntijat.fi.

Aika: lauantai 23.11. klo 13.0017.30

Paikka: Tampereen yliopisto, Linna, Kalevantie 5, Tampere

Ohjelma:

klo 13.00 Tervetuloa!

klo 13.15  Viittomakielen tulkki, rooli ja sukupuoli

Katariina Valentin
EUMASLI (European Master in Sign Language Interpreting) -tutkinnon lopputyössään Valentin tarkasteli viittomakielen tulkkauksen alaa sukupuolentutkimuksen teorioita hyödyntäen. Tutkimuksessa keskiössä ovat naistulkkien kokemukset sukupuolittuneiden rakenteiden valossa. Nyt esitelmässään Valentin keskittyy erityisesti vuorovaikutustilanteisiin, sukupuolittuneisiin stereotypioihin ja niiden vaikutukseen tulkin työssä.

klo 14.15 kahvitarjoilu

klo 14.45 Kieliasiantuntijat syyskokous (kokouksen asialista)

klo 16.15 Anna valosi loistaa! Asiantuntijuuden markkinoinnin aakkoset

Kääntäjä Tiina Kinnunen ravistelee kieliasiantuntijoita käyttäytymään asiantuntijan tavoin.

klo 17.15 Päivän yhteenveto

noin klo 17.30 Kiitos ja hei! Turvallista kotimatkaa.

 

Kahvitarjoilun vuoksi ilmoittaudu kokoukseen keskiviikkoon 13.11. mennessä.

Ennen varsinaisen ohjelman alkua klo 10-11.30 voit varata ajan cv-klinikalle, jossa saat henkilökohtaiset vinkit ansioluettelosi viilaamiseen. Tule paikalle ajoissa ja tuo ansioluettelosi paperisena tai koneella, jotta voimme tehdä siihen merkintöjä. Älä tuo sitä tikulla.