Siirry sisältöön

Uutiset

NELN

Uusi pohjoiseurooppalainen verkosto vahvistaa kielialaa

av-sopimukset2

Tutkimus: Sopimusehdot eivät pysy digitaalisen muutoksen kyydissä audiovisuaalisella alalla

av-käännösstandardi3

Suomalaisille käännöstekstityksille laaditaan standardi

HS-mielipide_humanistit

Yhteiskunta tarvitsee humanisteja

Vuoden työnantaja Katja Virtanen, Vuoden kieliasiantuntija Tiina Kinnunen ja Vuoden teko -palkinnon saaneet Mari Kervinen ja Laura Niemi vastaanottivat huomionosoitukset Kieliasiantuntijoiden kevätkokouksessa.

Vuoden 2022 työelämäpalkinnot jaettiin kevätkokouksessa

f6d3ccef5694cd438d820443cd7a7d8c.jpg

Kutsu kevätkokoukseen 2023

Kuvituskuva: Kasvin verso mullassa auringonpaisteessa.

Hae apurahaa ammatilliseen kehittymiseen

Av-käännösyritysten työehtosopimusta juhlistamassa Janne Kauppila (vas.), Helena Lamponen, Petri Savolainen, Jukka Sorsa, Hanna Gorschelnik ja etänä ruudulla Mikko Lyytikäinen, Annika Karvonen ja Juhana Korhonen. Kuva: Heli Saarela.

Historiskt kollektivavtal för AV-översättningsföretag: omfattar även minimiarvoden för ensamföretagare

Av-käännösyritysten työehtosopimusta juhlistamassa Janne Kauppila (vas.), Helena Lamponen, Petri Savolainen, Jukka Sorsa, Hanna Gorschelnik ja etänä ruudulla Mikko Lyytikäinen, Annika Karvonen ja Juhana Korhonen. Kuva: Heli Saarela.

Historic AV translation collective agreement: includes minimum rates for self-employed